Úlohou Portálu Tatra je nielen zvýšiť komfort návštevníkov počas pobytu v Tatrách, ale zároveň ukázať Tatry novým krajinám, zaujať nových cestovateľov a turistov, ktorí v Tatrách ešte neboli alebo o nich ešte nepočuli. To všetko v tom najlepšom svetle, pretože Tatry skutočne majú čo ponúknuť a pri dobrej informovanosti odíde návštevník spokojný a bude minimálne rozmýšľať o tom, kedy sa do Tatier vráti.
Aby sa teória stala skutočnosťou, je nutné začať na imidži Tatier makať. PortalTatra propaguje Tatry v anglickom časopise Activity&Adventure určenom turistom a cestovateľom. Náklad čísla je 500 000 kusov. Časopis je prezentovaný na najväčších výstavách turizmu a cestovného ruchu v Európe a počet čitateľov evidujú v stotisícoch.
V letnom čísle 2011 spomínaného časopisu môžete nájsť takto vyzerajúcu polstranu a pripojiť sa tak k pol miliónu Angličanom spoznávajúcim slovenské veľhory.